ÅöŹ¤Ï¤³¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤ÇºÇ¿·¾ðÊó¤ò¸ø³«¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

http://15327.p-world.jp
¡úPC¡¦¥¹¥Þ¥Û¤Ê¤É³Æ¼ïüËö¤«¤é¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡ª¡ú
±¦¤Î¡Ö£Ñ£Ò¥³¡¼¥É¡×¤Ï¡¢ÅöŹ¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤¬µ­Ï¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£QR¥³¡¼¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ú¡¼¥¸ http://www.p-carol.co.jp/ ¤â¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

ºÇ½ª¹¹¿·Æü¡¡¡ã 2024/03/28 ¡ä

¡¡ E-Mail ¡¡¡¡¡¡¡¡À¸Ç¯·îÆüǯ·îÆü
¡¡ ¤Ê¤Þ¤¨ ¡¡¡¡
ÅÐÏ¿¡¡²ò½ü¡¡¡¡
¢¡Âà²ñ¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¡Ö²ò½ü¡×¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¢¡¸Ä¿Í¾ðÊóÊݸî¥Ý¥ê¥·¡¼¢¡

¢£¡¡´ð¡¡ËÜ¡¡¾ð¡¡Êó¡¡¢£

½»¡¡½ê º´²ì¸©»°ÍÜ´ð·´¾åÊöÄ®Âç»úË·½ê2514ÈÖÃÏ52
¸ò¡¡ÄÌ £³£´¹æÀþ±è¤¤¥¤¥ª¥ó¾åÊö¤½¤Ð ¡ÚŹÊÞÃÏ¿Þ¡Û
ÅÅ¡¡ÏÃ 0952-52-0808
±Ä¶È»þ´Ö 10:00¡¡¡Á¡¡22:45
Í·µ»ÎÁ¶â ¥Ñ¥Á¥ó¥³¡§¡¡[4] [200±ß/180¶Ì] [0.25]
¥Ñ¥Á¥¹¥í¡§¡¡[1000±ß/46Ëç] [500±ß/90Ëç]
Âæ¡¡¿ô ¥Ñ¥Á¥ó¥³¡¡400Âæ¡¡/¡¡¥¹¥í¥Ã¥È¡¡312Âæ
Ãó¼Ö¾ì 700 ¡¡Âæ
ŹÆâ´Ä¶­ Wi-Fi¡¡/¡¡·ÈÂÓ½¼ÅÅ´ï
µÊ±ì´Ä¶­ ²°ÆâµÊ±ì¼¼¡¡/¡¡²°³°µÊ±ì¥¹¥Ú¡¼¥¹¡¡/¡¡²ÃÇ®¼°¤¿¤Ð¤³¥×¥ì¥¤¥¨¥ê¥¢
°ÂÁ´Âкö ´¶À÷¾ÉÂкö¡¡/¡¡¼«¸Ê¿½¹ð¥×¥í¥°¥é¥à¼Â»Ü¡¡/¡¡ºÒ³²»þÂбþ


´¶À÷¾ÉÂкö
½¾¶È°÷¤ÎÂбþ
¥Þ¥¹¥¯ÃåÍÑ¡¢¸¡²¹
ÀßÈ÷
ŹÆâ¾ÃÆÇ¡¢Âæ´Ö¥Ü¡¼¥ÉÀßÃÖ¡¢Å¹Æâ´¹µ¤
¼«¸Ê¿½¹ð¥×¥í¥°¥é¥à¼Â»Ü
¼«¸Ê¿½¹ð¾å¸ÂÀ©¸ÂÂбþ
Í·µ»¶â³ÛÀ©¸Â¡¢ÍèŹ²ó¿ôÀ©¸Â¡¢Í·µ»»þ´ÖÀ©¸Â¡¢ÆþŹÀ©¸Â
²È²¿½¹ðÆþŹÀ©¸ÂÂбþ
ËÜ¿ÍƱ°Õ½ñ¤¢¤ê
ºÒ³²»þÂбþ
È÷ÃßÉÊÅù
°ûÎÁ¿å¡¢·ÈÂӥȥ¤¥ì¡¢´Ê°×ÌÓÉÛ¡¢AED

















































ÄÅʡŹ¾åÊöŹͷͷ´Û
Ãù¶ÌÊä½þ´ð¶â²ÃÌÁŹ³Îǧ¥Ú¡¼¥¸


¡Ú 4 ¡Û ¥Ñ¥Á
£Ð£°£°£¹¡¡£Ò£Å¡§£Ã£Ù£Â£Ï£Ò£Ç¡¡£Á£Ã£Ã£Å£Ì£Å£Ò£Á£Ô£Ï£Ò¡¡£Å£Ä£É£Ô£É£Ï£Î
£Ð¿¿¡¦²Ö¤Î·Ä¼¡£³¡Á£¹£¹£ö£å£ò¡¥
£Ð¿À¡¦Å·ºÍ¥Ð¥«¥Ü¥ó¡Á´Å¿À£Ó£Ð£Å£Ã¡Á
£Ð¡¡¥³¡¼¥É¥®¥¢¥¹¡¡È¿µÕ¤Î¥ë¥ë¡¼¥·¥å¡¡£Ò£å£â£å£ì£ì£é£ï£î¡¡£ô£ï¡¡£Ò£å¡¨£ó£õ£ò£ò£å£ã£ô£é£ï£î¡¡¥é¥¤¥È¡¡£ö£å£ò¡¥
¤Ñ¤Á¤ó¤³¡¡¥·¥ó¡¦¥¨¥ô¥¡¥ó¥²¥ê¥ª¥ó¡¡£Ô£ù£ð£å¡¡¥ì¥¤
¿·À¤µª¥¨¥ô¥¡¥ó¥²¥ê¥ª¥ó¡Á̤Íè¤Ø¤ÎÒöÓ¬¡Á
£ÐÂ糤ʪ¸ì£´¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë£Â£Ì£Á£Ã£Ë
£ÐÂ糤ʪ¸ì£´¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë
£Ð¥¹¡¼¥Ñ¡¼³¤Êª¸ì¡¡£É£Î¡¡²­Æ죵
¥¹¥Þ¥Ñ¥Á¡¡¥·¥ó¡¦¥¨¥ô¥¡¥ó¥²¥ê¥ª¥ó¡¡£Ô£ù£ð£å¡¡¥«¥ò¥ë
£å¡¡£Ò£å¡§¥¼¥í¤«¤é»Ï¤á¤ë°ÛÀ¤³¦À¸³è¡¡£ó£å£á£ó£ï£î£²
£Ð£Æ±ê±ê¥Î¾ÃËÉÂâ
£Ð¤È¤¢¤ëËâ½Ñ¤Î¶Ø½ñÌÜÏ¿£²
£Ð£Æ¡¡µ¡Æ°Àï»Î¥¬¥ó¥À¥à¥æ¥Ë¥³¡¼¥ó
£Ð¿¿¡¦ËÌÅÍ̵ÁС¡Â裴¾Ï¡¡²¼Ñî¾åÆ®
£å²Ö¤Î·Ä¼¡¡¡Îö¡¡°ìÅáξÃÇ
¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ñ¤Á¤ó¤³¡¡¥½¡¼¥É¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó
£Ð£Æ¤«¤°¤äÍͤϹð¤é¤»¤¿¤¤
£Ð¡¡¿·À¤µª¥¨¥ô¥¡¥ó¥²¥ê¥ª¥ó¡¡¡Á̤Íè¤Ø¤ÎÒöÓ¬¡Á¡¡£Ó£Ð£Å£Ã£É£Á£Ì¡¡£Å£Ä£É£Ô£É£Ï£Î
£ÐËÌÅͤηý¡¡Ë½¶§À±
£Ð¡¡£Ò£å¡§¥¼¥í¤«¤é»Ï¤á¤ë°ÛÀ¤³¦À¸³è¡¡µ´¤¬¤«¤ê£ö£å£ò¡¥
£Ð¥ê¥ó¥°¡¡¼ö¤¤¤Î£·Æü´Ö£³
£Ð²çϵ£Ç£Ï£Ì£Ä¡¡£É£Í£Ð£Á£Ã£Ô
£Ð£Æ³×Ì¿µ¡¥ô¥¡¥ë¥ô¥ì¥¤¥ô£³
¤Ñ¤Á¤ó¤³¡¡¿å¸Í²«Ì硡Ķ¶Ë¾å
£Ð¥²¥²¥²¤Îµ´ÂÀϺ¡¡»â»Òʳ¿×
£ÐÀ¤µªËö¡¦Å·ºÍ¥Ð¥«¥Ü¥ó¡Á¿À¡¡£Ó£Ð£Å£Ã¡¡³®Àû¡Á
£Ð£ÆÀïɱÀ侧¥·¥ó¥Õ¥©¥®¥¢£³²«¶âÀ侧
£Ð¥¹¡¼¥Ñ¡¼³¤Êª¸ì¡¡£É£Î¡¡²­Æ죵¡¡ºù£ö£å£ò¡¥£±£¹£¹
£Ð£Ì£Ô¡¡£Ï£Ö£Å£Ò£Ì£Ï£Ò£ÄËâƳ²¦¸÷Î×
£ÐÈìÃƤΥ¢¥ê¥¢¡¡¡ÁÈìÈì¿À¹ßÎסÁ¡¡¥é¥Ã¥­¡¼¥È¥ê¥¬¡¼£Ö£å£ò¡¥
£ÐËÌÅͤηý¡¡¶¯Å¨¡¡£Ì£Ô
£Ð£Æ¤«¤é¤¯¤ê¥µ¡¼¥«¥¹¡¡£Ì£é£ç£è£ô¡¡£ö£å£ò¡¥
£ÐÃƵåÌÛ¼¨Ï¿¥«¥¤¥¸¾Â£µ
£Ð¸ò¶Á»íÊÓ¥¨¥¦¥ì¥«¥»¥Ö¥ó¡¡£Á£Î£Å£Í£Ï£Î£Å
£Ð¡¡¥´¥¸¥éÂÐ¥¨¥ô¥¡¥ó¥²¥ê¥ª¥ó¡¡¡Á£ÇºÙ˦³ÐÀáÁ¡¡£Ð£Ò£Å£Í£É£Õ£Í¡¡£Í£Ï£Ä£Å£Ì
£ÐƬʸ»ú£Ä¡¡£Î£ï£î¡¾£Ó£ô£ï£ð¡¡£³£°£°£°£Å£ä£é£ô£é£ï£î
£Ð¥Ë¥å¡¼¥È¥­¥ª¡¡¥Ï¥«¥Þ¥¿¥¤¥×
£Ð£ÁÂ糤ʪ¸ì£µ¡¡£×£é£ô£è¥¢¥°¥Í¥¹¡¦¥é¥à
£Ð¥Ö¥é¥Ã¥¯¥é¥°¡¼¥ó£´
£Ð¤ï¤ó¥Ë¥ã¥ó¥¢¥É¥Ù¥ó¥Á¥ã¡¼
£Ð¥¸¥å¡¼¥·¡¼¥Ï¥Ë¡¼¥Ï¡¼¥ì¥à
£Ð£Æ¥¢¥¯¥¨¥ê¥ª¥ó¶Ë¹çÂÎ
£Ð±§ÃèÀï´Ï¥ä¥Þ¥È£²£²£°£²¡¡¡¾£Ï£Î£Ì£Ù¡¡£Ï£Î£Å¡¾¡¡£Ì£É£Ç£È£Ô¡¡£Ö£å£ò¡¥
£Ð¥´¥¸¥éÂÐ¥¨¥ô¥¡¥ó¥²¥ê¥ª¥ó¡¡¡Á£ÇºÙ˦³ÐÀáÁ
£Ð£Æ¤«¤é¤¯¤ê¥µ¡¼¥«¥¹
¤Ñ¤Á¤ó¤³¡¡¿·¡¦É¬»¦»ÅÃÖ¿Í
£Ð¤È¤¢¤ë²Ê³Ø¤ÎĶÅż§Ë¤
£Ð£Á¥¹¡¼¥Ñ¡¼³¤Êª¸ì¡¡£É£Î¡¡²­Æ죵¡¡£÷£é£ô£è¡¡¥¢¥¤¥Þ¥ê¥ó
£Ð£ÁÂ糤ʪ¸ì£´¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¡¡£×£é£ô£è¥¢¥°¥Í¥¹¡¦¥é¥à
£ÐµÁÉ÷Ʋ¡¹¡ª¡ª¡Á·ó³¤È·Ä¼¡¡Á£²¡¡£Í£¶¡¾£Ø
£Ð£Æ¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¡Ö£²£°£²£´Ç¯¡×
£Ð¡¡¿·À¤µª¥¨¥ô¥¡¥ó¥²¥ê¥ª¥ó¡¡¡Á̤Íè¤Ø¤ÎÒöÓ¬¡Á¡¡£Ð£Ò£Å£Í£É£Õ£Í¡¡£Í£Ï£Ä£Å£Ì
£Ð£Á·ã¥Ç¥¸²çϵ·îÆú¥Îι¿Í
£Ð¤ä¤¸¤­¤¿Æ»Ãæµ­¡¡´ÅÌ££ö£å£ò¡¥
£Ð¡¡É´²ÖåçÍð
£Ð¤È¤¢¤ëËâ½Ñ¤Î¶Ø½ñÌÜÏ¿¡¡£Ì£é£ç£è£ô¡¡£Ð£Ò£Å£Í£É£Õ£Í¡¡£ö£å£ò¡¥
£ÐÀ»Æ®»ÎÀ±Ìð¡¡Ä¶Î®À±£Ì£É£Ç£È£Ô
£ÐÁ¬·ÁÊ¿¼¡£³¡¡¤ªÀÅ£¹£¹
£Ð£ó£é£î¡¡¼·¤Ä¤ÎÂçºá¡¡£Ø¡¾£Ô£Ò£Å£Í£Å
£Ð¿¿¡¦ËÌÅÍ̵ÁС¡Â裳¾Ï¡¡³ÐÀÃÆ®Éñ
£Ð£Æ¥À¥ó¥Ù¥ë²¿¥­¥í»ý¤Æ¤ë¡©
£Ð£Á¥¹¡¼¥Ñ¡¼³¤Êª¸ì¡¡£É£Î¡¡²­Æ죵¡¡ÌëºùĶÀûÉ÷¡¡£¹£¹£ö£å£ò¡¥
¤Ñ¤Á¤ó¤³¡¡¥¢¥º¡¼¥ë¥ì¡¼¥ó¡¡£Ô£È£Å¡¡£Á£Î£É£Í£Á£Ô£É£Ï£Î
£Ð¿¿¡¦ËÌÅÍ̵ÁС¡Â裳¾Ï¡¡¥¸¥ã¥®¤ÎµÕ½±
£Ð¤Ò¤°¤é¤·¤Î¤Ê¤¯º¢¤Ë¡Á鲡Á
£Ð¥â¥ó¥¹¥¿¡¼¥Ï¥ó¥¿¡¼¥À¥Ö¥ë¥¯¥í¥¹¡¡Ï¢Â³¼íÎÄ£ö£å£ò¡¥
£Ð±§ÃèÀï´Ï¥ä¥Þ¥È£²£²£°£²¡¡¡¾£Ï£Î£Ì£Ù¡¡£Ï£Î£Å¡¾
£Ð¥³¡¼¥É¥®¥¢¥¹¡¡È¿µÕ¤Î¥ë¥ë¡¼¥·¥å¡¡£Ì£é£ç£è£ô¡¡£ö£å£ò¡¥
£Ð£ÁÌîÀ¸¤Î²¦¹ñ£Ç£Ï¡¡£¹£¹£ö£å£ò¡¥
£ÐÀï¹ñ²µ½÷£¶¡Á¶Ç¤Î´Ø¥ö¸¶¡Á´Å¥Ç¥¸
£Ð²Ö¤Î·Ä¼¡¡ÁÏ¡¡¡£±£¹£¹£ö£å£ò¡¥
£Ð£Á¡¡£Ã£Ù£Â£Ï£Ò£Ç£°£°£¹¡¡£Î¡¾£Ø£±
¡¡
¡Ú 200±ß/180¶Ì ¡Û ¥Ñ¥Á
£Ð£Á¥¹¡¼¥Ñ¡¼³¤Êª¸ì¡¡£É£Î¡¡²­Æ죵¡¡£÷£é£ô£è¡¡¥¢¥¤¥Þ¥ê¥ó
£Ð£Æ¥¹¥×¥é¥Ã¥·¥å¡ß¥¹¥×¥é¥Ã¥·¥å
£Ð¥¢¥Ê¥¶¡¼¥´¥Ã¥É¥Ï¡¼¥Ç¥¹¡¾¶¸Íð¡¾
¿·À¤µª¥¨¥ô¥¡¥ó¥²¥ê¥ª¥ó¡Á̤Íè¤Ø¤ÎÒöÓ¬¡Á
£Ð£ÁÂ糤ʪ¸ì£µ¡¡£×£é£ô£è¥¢¥°¥Í¥¹¡¦¥é¥à
£Ð¥¹¡¼¥Ñ¡¼³¤Êª¸ì¡¡£É£Î¡¡²­Æ죵¡¡ºù£ö£å£ò¡¥£±£¹£¹
£Ð£Á¿·³¤Êª¸ì
£Ð£ÁÂ糤ʪ¸ì£´¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¡¡£×£é£ô£è¥¢¥°¥Í¥¹¡¦¥é¥à
£Ð£Æ¡¡µ¡Æ°Àï»Î¥¬¥ó¥À¥à¥æ¥Ë¥³¡¼¥ó
£ÐÂ糤ʪ¸ì£´¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë
£Ð¥¹¡¼¥Ñ¡¼³¤Êª¸ì¡¡£É£Î¡¡²­Æ죵
£Ð¿¿¡¦²Ö¤Î·Ä¼¡£³¡¡¡¾²«¶â°ìÁ®¡¾
£Ð¥¹¡¼¥Ñ¡¼³¤Êª¸ì¡¡£É£Î¡¡²­Æ죵¡¡ÌëºùĶÀûÉ÷
£Ð£Á³¤Êª¸ì£³£Ò£²¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë
£Ð£Á¤ï¤ó¤ï¤ó¥Ñ¥é¥À¥¤¥¹£Ö
£Ð¿¿¡¦ËÌÅÍ̵ÁС¡£Ò£å¡§£³£±£¹£ö£å£ò¡¥
£Ð¤ä¤¸¤­¤¿Æ»Ãæµ­¡¡´ÅÌ££ö£å£ò¡¥
£Ð¸ò¶Á»íÊÓ¥¨¥¦¥ì¥«¥»¥Ö¥ó¡¡£Á£Î£Å£Í£Ï£Î£Å
£Ð¡¡¥´¥¸¥éÂÐ¥¨¥ô¥¡¥ó¥²¥ê¥ª¥ó¡¡¡Á£ÇºÙ˦³ÐÀáÁ¡¡£Ð£Ò£Å£Í£É£Õ£Í¡¡£Í£Ï£Ä£Å£Ì
£Ð¥ê¥ó¥°¡¡¼ö¤¤¤Î£·Æü´Ö£³
£ÐÃ濹ÌÀºÚ¡¦²ÎɱÅÁÀâ¡Á£Ô£È£Å¡¡£Â£Å£Ó£Ô¡¡£Ì£Å£Ç£Å£Î£Ä¡Á
£Ð¥Ó¥Ã¥°¥É¥ê¡¼¥à£³¡¡£·£·£ö£å£ò¡¥
£ÐÌîÀ¸¤Î²¦¹ñ¡Á¤É¤é¤à¥µ¥Õ¥¡¥ê¡Á£±£µ£¹£Ö£å£ò¡¥
£Ð£Á¸µÁÄ¥®¥ó¥®¥é¥Ñ¥é¥À¥¤¥¹¡¡¶¯£¹£¹£ö£å£ò¡¥
£Ð£Æ±ê±ê¥Î¾ÃËÉÂâ
£Ð£ó£é£î¡¡¼·¤Ä¤ÎÂçºá¡¡£Ø¡¾£Ô£Ò£Å£Í£Å
£Ð¤È¤¢¤ë²Ê³Ø¤ÎĶÅż§Ë¤¡¡ºÇ¶¯¸æºä£ö£å£ò¡¥
£Ð£Æ¥À¥ó¥Ù¥ë²¿¥­¥í»ý¤Æ¤ë¡©
£Ð±§ÃèÀï´Ï¥ä¥Þ¥È£²£²£°£²¡¡¡¾£Ï£Î£Ì£Ù¡¡£Ï£Î£Å¡¾¡¡£Ì£É£Ç£È£Ô¡¡£Ö£å£ò¡¥
£Ð£Á¥ê¥ó¥°¡¡¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤¡¡¼ö¤¤¤Î»Ï¤Þ¤ê£Æ£×£Ã
£Ð£Á¿¿¡¦²ø½Ã²¦¥´¥¸¥é¡¡£Î£Ì¡¾£Ë£±
£Ð¿¿¡¦ËÌÅÍ̵ÁС¡Â裳¾Ï¡¡¥¸¥ã¥®¤ÎµÕ½±
¤Ñ¤Á¤ó¤³ÅߤΥ½¥Ê¥¿£Ò£å£í£å£í£â£å£ò¡¡£Ó£÷£å£å£ô¡¡£Ö£å£ò£ó£é£ï£î
£Ð£Á¿¿¡¦²Ö¤Î·Ä¼¡£²¡¡¼¿¹õ¤Î¾×·â¡¡£¹£¹£ö£å£ò¡¥
£Ð¤È¤¢¤ë²Ê³Ø¤ÎĶÅż§Ë¤
£Ð¿¿¡¦²Ö¤Î·Ä¼¡£²¡¡¼¿¹õ¤Î¾×·â¡¡£Å£Ø£Ô£Ò£Á¡¡£Ò£Õ£Ó£È
£Ð²Ö¤Î·Ä¼¡¡ÁÏ¡¡¡£±£¹£¹£ö£å£ò¡¥
£Ð£Á²Ö¤Î·Ä¼¡¡ÁÏ¡
£Ð¥ë¥Ñ¥ó»°À¤¡Á¿À¡¹¤Ø¤Îͽ¹ð¾õ¡Á´Å¥Ç¥¸
£Ð¤¦¤ëÀ±¤ä¤Ä¤é¡Á¥é¥à¤Î£Ì£ï£ö£å£Ó£ï£î£ç¡Á
¡Ú 0.25 ¡Û ¥Ñ¥Á
£Ð£Á¥¹¡¼¥Ñ¡¼³¤Êª¸ì¡¡£É£Î¡¡²­Æ죵¡¡£÷£é£ô£è¡¡¥¢¥¤¥Þ¥ê¥ó
£Ð£ÁÂ糤ʪ¸ì£´¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¡¡£×£é£ô£è¥¢¥°¥Í¥¹¡¦¥é¥à
£Ð£Æ¡¡µ¡Æ°Àï»Î¥¬¥ó¥À¥à¥æ¥Ë¥³¡¼¥ó
£ÐÂ糤ʪ¸ì£´¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë
£Ð£Á¥¹¡¼¥Ñ¡¼³¤Êª¸ì£É£ÎÃÏÃ泤£Ó£Â£Á
£Ð£Á¥¹¡¼¥Ñ¡¼³¤Êª¸ì£É£Î¡¡£Ê£Á£Ð£Á£Î£²¡¡£÷£é£ô£è¡¡ÂÀ¸Ý¤Îã¿Í
¿·À¤µª¥¨¥ô¥¡¥ó¥²¥ê¥ª¥ó¡Á̤Íè¤Ø¤ÎÒöÓ¬¡Á
£Ð¥²¥²¥²¤Îµ´ÂÀϺ¡¡»â»Òʳ¿×
¤Ñ¤Á¤ó¤³¡¡¿å¸Í²«Ì硡Ķ¶Ë¾å
£Ð¥®¥ë¥Æ¥£¥¯¥é¥¦¥ó£²
£ÐÃ濹ÌÀºÚ¡¦²ÎɱÅÁÀâ¡Á£Ô£È£Å¡¡£Â£Å£Ó£Ô¡¡£Ì£Å£Ç£Å£Î£Ä¡Á
£Ð£Á±ó»³¤Î¶â¤µ¤ó£²¡¡±ó»³ºù¤È²Ú¤ÎÌ©Äå£Ê£×£Ä
£ÐÀï¹ñ²µ½÷£¶¡Á¶Ç¤Î´Ø¥ö¸¶¡Á´Å¥Ç¥¸
£ÐÌîÀ¸¤Î²¦¹ñ¡Á¤É¤é¤à¥µ¥Õ¥¡¥ê¡Á£±£µ£¹£Ö£å£ò¡¥
£Ð£Á¿¿¡¦²ø½Ã²¦¥´¥¸¥é£²¡¡£·£¸£Ö£å£ò¡¥
£Ð£Æ±ê±ê¥Î¾ÃËÉÂâ
£Ð¥ë¥Ñ¥ó»°À¤¡¡£Ô£È£Å¡¡£Æ£É£Ò£Ó£Ô
£Ð±§ÃèÀï´Ï¥ä¥Þ¥È£²£²£°£²¡¡¡¾£Ï£Î£Ì£Ù¡¡£Ï£Î£Å¡¾¡¡£Ì£É£Ç£È£Ô¡¡£Ö£å£ò¡¥
£Ð²çϵ£Ç£Ï£Ì£Ä¡¡£É£Í£Ð£Á£Ã£Ô
£Ð¸µÁÄ¥®¥ó¥®¥é¥Ñ¥é¥À¥¤¥¹
¥Ç¥¸¥Ï¥Í£Ð£Á¿¿¡¦ËÌÅÍ̵ÁС¡Â裲¾Ï¡¡Ï¢·â£Å£ä£é£ô£é£ï£î
£Ð¥ê¥ó¥°¡¡¼ö¤¤¤Î£·Æü´Ö£²
£Ð¿¿¡¦ËÌÅÍ̵ÁС¡Â裳¾Ï¡¡¥¸¥ã¥®¤ÎµÕ½±
£Ð¤È¤¢¤ë²Ê³Ø¤ÎĶÅż§Ë¤
£Ð£Á³¤Êª¸ì£³£Ò£²¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë
£Ð¿¿¡¦²Ö¤Î·Ä¼¡£²¡¡¼¿¹õ¤Î¾×·â¡¡£Å£Ø£Ô£Ò£Á¡¡£Ò£Õ£Ó£È
£Ð¥¹¡¼¥Ñ¡¼³¤Êª¸ì¡¡£É£Î¡¡²­Æ죵¡¡ºù£ö£å£ò¡¥£±£¹£¹
¿·À¤µª¥¨¥ô¥¡¥ó¥²¥ê¥ª¥ó¡¡·èÀï¡¡¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥â¥Ç¥ë
£Ð¥®¥ó¥®¥é¥Ñ¥é¥À¥¤¥¹¡¡Ì´¸¸¥«¡¼¥Ë¥Ð¥ë¡¡£±£¹£¹£ö£å£ò¡¥
£Ð£Á³¤Êª¸ì£³£Ò£²


¡Ú 1000±ß/46Ëç ¡Û ¥¹¥í
Ǧº²»²¡¡¡Á±üµÁ³§ÅÁ¥Î¾Ï¡Á
¥Þ¥¤¥¸¥ã¥°¥é¡¼£Ö
¥¹¥Þ¥¹¥íËÌÅͤηý
¥¢¥¤¥à¥¸¥ã¥°¥é¡¼£Å£Ø
²­¥É¥­¡ª£Ç£Ï£Ì£Ä¡¾£³£°
¥Ñ¥Á¥¹¥í¡¡³×Ì¿µ¡¥ô¥¡¥ë¥ô¥ì¥¤¥ô
¥Õ¥¡¥ó¥­¡¼¥¸¥ã¥°¥é¡¼£²
¥¹¥Þ¥¹¥í¥â¥ó¥­¡¼¥¿¡¼¥ó£Ö
¥´¡¼¥´¡¼¥¸¥ã¥°¥é¡¼£³
¥Ñ¥Á¥¹¥í¹ÃÅ´¾ë¤Î¥«¥Ð¥Í¥ê
¥Ñ¥Á¥¹¥í¡¡¤«¤é¤¯¤ê¥µ¡¼¥«¥¹
¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¥¸¥ã¥°¥é¡¼£Ö¡¡£É£É£É
£Ì¡¡¥´¥¸¥éÂÐ¥¨¥ô¥¡¥ó¥²¥ê¥ª¥ó
£ÌÀï¹ñ²µ½÷£´¡¡ÀïÍð¤ËÁ®¤¯ß×´ã¤Î·³»Õ
¥¹¥Þ¥¹¥í¥­¥óÆù¥Þ¥ó¡Á£·¿Í¤Î°­ËâĶ¿ÍÊÔ¡Á
£Ì¼çÌò¤ÏÁ¬·Á£´
¥¹¥Þ¥¹¥í¥Ð¥¸¥ê¥¹¥¯¡Á¹Ã²ìǦˡġ¡Áå«£²¡¡Å·Á·¡¡£Â£Ì£Á£Ã£Ë¡¡£Å£Ä£É£Ô£É£Ï£Î
¿·¥Ï¥Ê¥Ó
¥¹¥Þ¥¹¥í¥­¥ó¥°¥Ñ¥ë¥µ¡¼
µÈ½¡£Ò£É£Ó£É£Î£Ç
£Ì¥Ñ¥Á¥¹¥í¡¡¥Þ¥¯¥í¥¹¥Õ¥í¥ó¥Æ¥£¥¢£´
¥Ñ¥Á¥¹¥í¡¡±ê±ê¥Î¾ÃËÉÂâ
¥Ñ¥Á¥¹¥í¡¡¿·µ´Éð¼Ô£²
¥¹¥Þ¥¹¥í¡¡¥³¡¼¥É¥®¥¢¥¹¡¡È¿µÕ¤Î¥ë¥ë¡¼¥·¥å¡¿Éü³è¤Î¥ë¥ë¡¼¥·¥å
£Ì¥Ñ¥Á¥¹¥í¥¬¡¼¥ë¥º¡õ¥Ñ¥ó¥Ä¥¡¡¼¡¡ºÇ½ª¾Ï
¥¹¥Þ¥¹¥í¡¡¥Ð¥¤¥ª¥Ï¥¶¡¼¥É¡¡¥ô¥£¥ì¥Ã¥¸
£Ì¥´¥Ö¥ê¥ó¥¹¥ì¥¤¥ä¡¼
¥Þ¥¸¥«¥ë¥Ï¥í¥¦¥£¥ó£¸
¥Ñ¥Á¥¹¥í¸ò¶Á»íÊÓ¥¨¥¦¥ì¥«¥»¥Ö¥ó£È£É¡¾£Å£Ö£Ï£Ì£Õ£Ô£É£Ï£Î¡¡£Ú£Å£Ò£Ï¡¡£Ô£Ù£Ð£Å¡¾£Á£Ò£Ô
¥¹¥Þ¥¹¥í¡¡¤È¤¢¤ëËâ½Ñ¤Î¶Ø½ñÌÜÏ¿
¥Ð¡¼¥µ¥¹¥ê¥ô¥¡¥¤¥º
²óƹ¼°Í·µ»µ¡¡¡¥°¥é¥ó¥Ù¥ë¥à
¥Ñ¥Á¥¹¥í¥Ç¥£¥¹¥¯¥¢¥Ã¥×£²
¥Ë¥å¡¼¥Ñ¥ë¥µ¡¼£Ä£Ø£³
¥Ñ¥Á¥¹¥í¡¡¥±¥í¥Ã¥È£´
¥Ë¥å¡¼¥Ñ¥ë¥µ¡¼£Ó£Ð£É£É£É
¥ï¡¼¥É¥ª¥Ö¥é¥¤¥Ä£É£É
¥É¥ó¤Á¤ã¤ó£²
¥µ¥ó¥À¡¼£Ö¥é¥¤¥È¥Ë¥ó¥°
¥Ñ¥Á¥¹¥í½ýʪ¸ì¡¡¡¾»Ï¥Þ¥ê¥Î¹ï¡¾
¡Ú 500±ß/90Ëç ¡Û ¥¹¥í
²­¥É¥­¡ª£Ä£Õ£Ï
¥Ñ¥Á¥¹¥í¡¡¥â¥ó¥­¡¼¥¿¡¼¥ó£É£Ö
¥¢¥¤¥à¥¸¥ã¥°¥é¡¼£Å£Ø
²¡Ç¦¡ªÈÖĹ£Ú£Å£Ò£Ï
£Ó£Ì£Ï£Ô¥Ð¥¸¥ê¥¹¥¯¡Á¹Ã²ìǦˡġ¡Áå«£²
¥Ñ¥Á¥¹¥í¡¡¥â¥ó¥¹¥¿¡¼¥Ï¥ó¥¿¡¼¥ï¡¼¥ë¥É¡§¥¢¥¤¥¹¥Ü¡¼¥ó£Ô£Í
¥¢¥Ê¥¶¡¼¥´¥Ã¥É¥Ï¡¼¥Ç¥¹¡¾²ò¤­Êü¤¿¤ì¤·Áä·â£ö£å£ò¡¥¡¾
¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¥¸¥ã¥°¥é¡¼£Ö¡¡£É£É£É
¥Ñ¥Á¥¹¥í¡¡¥Ð¥¤¥ª¥Ï¥¶¡¼¥É¡¡£Ò£Å¡§£²
£Ó²«Ìç¤Á¤ã¤Þ³å£²
¥Ð¡¼¥µ¥¹¥ê¥ô¥¡¥¤¥º
¥Ñ¥Á¥¹¥í½ýʪ¸ì¡¡¡¾»Ï¥Þ¥ê¥Î¹ï¡¾
¥¹¥¿¡¼¥Ñ¥ë¥µ¡¼
£Ó£Ì£Ï£Ô¥Þ¥Ã¥Ô¡¼
¥Ñ¥Á¥¹¥íµ¡Æ°Àï»Î¥¬¥ó¥À¥à¥æ¥Ë¥³¡¼¥ó
Àï¹ñ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó£µ
¥Ñ¥Á¥¹¥í¸¤Ì뺵
¥Ñ¥Á¥¹¥í¡¡¥¢¥¯¥¨¥ê¥ª¥ó¡¡£Á£Ì£Ì¡¡£Ó£Ô£Á£Ò£Ó
¥Ë¥å¡¼¥²¥Ã¥¿¡¼¥Þ¥¦¥¹
£Ï£Ö£Å£Ò¡¾£Ó£Ì£Ï£Ô¡Ö£Á£É£Î£Ú¡¡£Ï£Ï£Á£Ì¡¡£Ç£Ï£×£ÎÀäÂлÙÇÛ¼Ô¸÷Îס×
¥Ë¥å¡¼¥Ñ¥ë¥µ¡¼£Ä£Ø£³
¥Þ¥¸¥«¥ë¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¡Á£Ô£ò£é£ã£ë¡¡£ï£ò¡¡£Ô£ò£å£á£ô¡ª¡Á
¥Ñ¥Á¥¹¥íƬʸ»ú£Ä
¿·¥Ï¥Ê¥Ó
¥É¥ó¤Á¤ã¤ó£²
¥Ë¥å¡¼¥Ñ¥ë¥µ¡¼£Ó£Ð£É£É£É
Ëã¿ý³ÊÆ®¶æ³ÚÉô»²
¡¡



¢£¡Á¥¹¥¿¥Ã¥ÕÊ罸Ãæ¡Á

¿¦¡¡¼ï¡¡­¡¥Û¡¼¥ë¡¦¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¥¹¥¿¥Ã¥Õ(Àµ¼Ò°÷¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡­¢¥Û¡¼¥ë¡¦¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¥¹¥¿¥Ã¥Õ(¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¡Ë

»ñ¡¡³Ê¡¡­¡­¢20ºÍ¡Á40ºÍ°Ì¤Þ¤Ç¡¡·Ð¸³ÉÔÌä
¡¡¡¡¡¡¡¡Ì¤Íè¤ÎÌò¿¦¼Ô¤òÌܻؤ¹Êý¤ÏÆä˴¿·Þ¤·¤Þ¤¹

µë¡¡Í¿¡¡­¡·îµë220,000±ß¡Á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡ö»îÍÑ´ü´ÖÍ­¡ÊÆþ¼Ò6¥ö·î¤Ï·ÀÌó¼Ò°÷¡¡·îµë210,000±ß¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡­¢»þµë1,200±ß¡Á¡Ê22»þ°Ê¹ß1,500±ß¡Á¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡ö¸¦½¤´ü´Ö¡¡Æþ¼Ò¡Á15»þ´Ö¤Þ¤Ç¡¡»þµë1,000±ß¡Ê22»þ°Ê¹ß1,250±ß¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡15»þ´Ö°Ê¹ß¡¡»þµë1,200±ß¡Ê22»þ°Ê¹ß1,500±ß¡Ë

»þ¡¡´Ö¡¡ÁáÈÖ 8:30¡Á17:00¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÙÈÖ 16:00¡Á24:15
¡¡¡¡¡¡¡¡­¡ÁáÃÙ¡¢´°Á´Æó¸òÂØÀ©
¡¡¡¡¡¡¡¡­¢8:30¡Á24:15¤Î´Ö¤Ç4¡Á7.5»þ´ÖÄøÅÙ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»þ´ÖÂӤϱþÁêÃÌ

µÙ¡¡Æü¡¡­¡·î8Æü¡¡Í­µëµÙ²Ë¡¢·ÄĤµÙ²Ë¡¢°é»ùµÙ²ËÍ­
¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÍ­µÙ¾Ã²½Î¨£¹£°¡ó°Ê¾å¤Ç¤¹¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡­¢½µ2Æü¡Á¡ÊÊ¿Æü¤Î¤ß¡¦ÅÚÆü½Ë¤Î¤ß¤Ê¤É¤â²Ä¡ËÍ­µëµÙ²ËÍ­

ÂÔ¡¡¶ø¡¡­¡¾ºµëǯ£±¡¡¾ÞͿǯ£²
¡¡¡¡¡¡¡¡¥Þ¥¤¥«¡¼Ä̶вġ¡À©ÉþÂßÍ¿¡¡¿©»öÊä½õ(ÄÅʡŹ¡¦Í·Í·´Û¤Î¤ß)
¡¡¡¡¡¡¡¡¼Ò°÷ÎÀÍ­¡¡³Æ¼ïÊݸ±´°È÷¡¡¸òÄÌÈñÍ­¡¡Äê´ü·ò¹¯¿ÇÃÇÍ­
¡¡¡¡¡¡¡¡É½¾´À©ÅÙ¡¡Í§¿Í¾Ò²ðÀ©ÅÙ
¡¡¡¡¡¡¡¡­¢¥Þ¥¤¥«¡¼Ä̶вÄ
¡¡¡¡¡¡¡¡À©ÉþÂßÍ¿¡¡¾ºµë¤¢¤ê¡¡¿©»öÊä½õ(ÄÅʡŹ¡¦Í·Í·´Û¤Î¤ß)
¡¡¡¡¡¡¡¡¼Ò°÷ÎÀÍ­¡¡³Æ¼ïÊݸ±´°È÷(µ¬Äꤢ¤ê¡Ë¡¡¸òÄÌÈñÍ­
¡¡¡¡¡¡¡¡Äê´ü·ò¹¯¿ÇÃÇÍ­(µ¬Äꤢ¤ê¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡É½¾´À©ÅÙ¡¡¼Ò°÷ÅÐÍÑÍ­¡¡Í§¿Í¾Ò²ðÀ©ÅÙ

±þ¡¡Êç¡¡¿ï»þ¼õÉÕ¡£¤´´õ˾¤ÎŹÊޤˤªÅÅÏ䯤À¤µ¤¤¡£

»ö¶ÈÆâÍÆ¡¿¥Ñ¥Á¥ó¥³Å¹

¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÅʡŹ¡¿µ×αÊÆ»ÔÄÅÊ¡ËÜÄ®£±£´£´£±¡Ý£±
¡¡¡¡¡¡¡ÊÀ¾Å´ÄÅÊ¡±Ø¤è¤êÅÌÊâ3ʬ¡Ë

¡¡¡¡¡¡¡¡¾åÊöŹ¡¿»°ÍÜ´ð·´¾åÊöĮ˷½ê£²£µ£±£´¡Ý£µ£²
¡¡¡¡¡¡¡Ê¼«Æ°¼Ö³Ø¹»Á°(¾åÊöÄ®¡Ë¥Ð¥¹Ää¤è¤êÊ⤤¤Æ1ʬ¡Ë

¡¡¡¡¡¡¡¡Í·Í·´Û¡¿µ×αÊÆ»ÔÄÅÊ¡ËÜÄ®£·£¸£¹¡Ý£±
¡¡¡¡¡¡¡Ê¥­¥ã¥í¥ëÄÅʡŹÎÙ¡Ë

¡Ö°Â¿´Í·¶õ´Ö¡×
¤ªµÒÍͤ˰¿´¤·¤Æ³Ú¤·¤¯Í·µ»¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¤Ë¡£
¤ªµÒÍͤ˵￴ÃϤÎÎɤ¤¶õ´Ö¤òÄ󶡤·Â³¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡£

ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤Î¤´´üÂԤ˟¤¨¤ë¥Û¡¼¥ë¡¢¤´Ëþ­¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥Û¡¼¥ë¤ò¤á¤¶¤·ÅØÎϤ·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
º£¸å¤È¤â¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¤¢¤²¤Þ¤¹¡£

P-WORLD Á´¹ñ¥Ñ¥Á¥ó¥³-¥Ñ¥Á¥¹¥íµ¡¼ï¾ðÊó