■ 6,216件の投稿があります。 |
【1705】 |
Bigは操に限る (2008年12月16日 11時58分) |
||
これは 【1703】 に対する返信です。 | |||
ちょっとお邪魔を, うちの親父が怒るときは, >>なんしよーとか!(福岡−米原) となります。 |
|||
この投稿に対する 返信を見る (1件) |
【1704】 |
RK (2008年12月16日 11時56分) |
||
これは 【1703】 に対する返信です。 | |||
>あ、同じ県内でも微妙にちゃうねんや。 久留米から博多のがっこに通い出した時の、方言を含めたカルチャーショックはすごかった^^; 俺、必死で博多弁をマスターした。博多のおねーちゃん、口説かにゃいかんし^^v |
|||
【1703】 |
ころころ (2008年12月16日 11時52分) |
||
これは 【1702】 に対する返信です。 | |||
>なんしよーと?(博多弁) >なんばしよっと?(久留米弁) あ、同じ県内でも微妙にちゃうねんや。 なんか上のは「何してるの?」て、やさしい感じ。 そんで下のは「何やってるのよ?」っておこられてる感じする。 |
|||
この投稿に対する 返信を見る (2件) |
【1702】 |
RK (2008年12月16日 11時44分) |
||
これは 【1701】 に対する返信です。 | |||
>で、ふつうは語尾に「と」とか「ばい」とかつく? なんしよーと?(博多弁) なんばしよっと?(久留米弁) そげんばい^^ あ、いつもじゃないけど、つくかも^^; あ、↓ 正解^^v |
|||
この投稿に対する 返信を見る (1件) |
【1699】 |
ころころ (2008年12月16日 11時34分) |
||
これは 【1698】 に対する返信です。 | |||
あれ?どってんはいわないの? そか、漫画でみたんだけどな。今はいわないのかも。 ばってんは否定の意味のとき? で、ふつうは語尾に「と」とか「ばい」とかつく? 「と」は疑問形かな? |
|||
この投稿に対する 返信を見る (1件) |
【1698】 |
RK (2008年12月16日 11時29分) |
||
これは 【1697】 に対する返信です。 | |||
どってんって何じゃ?^^; ばってんは「しかし」って感じの否定語。 >=そげなこつよかばってん そんなことはいいんだけど、でもね・・・ こんな感じの訳になります^^ |
|||
この投稿に対する 返信を見る (1件) |
【1697】 |
ころころ (2008年12月16日 11時24分) |
||
これは 【1696】 に対する返信です。 | |||
ねえねえ、前からわからなかったこと聞いてもいいですか? 「ばってん」と「どってん」の使い分け方てどうなってるの? そんなこといいじゃないか=そげなこつよかばってん て使い方で、あってる? |
|||
この投稿に対する 返信を見る (1件) |
© P-WORLD