| トップページ | P-WORLDとは | ご利用案内 | 会社案内 |

機種別掲示板

返信フォーム

ハンドル名:
メッセージ:

収支報告や交流、馴れ合い、削除議論は談話室でお願いします。

画像:  注意
認証コード:  保存
★注意
・「認証コード」をお持ちでない方は「発行所」で入手してください。
・プレミア画像等を投稿できます(jpg)。著作権にご注意!
・この機種に関係ないネタと反応を禁止。「掲示板のルール
・HP宣伝・中傷・削除議論・その反応も禁止。テーマ別掲示板へどうぞ。
・投稿を二次利用する際でも個人情報の利用はしません。

以下は、親記事のメッセージ内容です。

甘 ST中にて そげぶ さん 2019/04/24 水曜日 15:53
STの途中、テンパイする直前で金カットインが発生しました。ノンナがロシア語で何か言っていたのですが、何て言っているのか分かる方いらっしゃいますか?
  1. さぼり車長 さん 2019/05/09 木曜日 20:51

    user imageネトゲのカットインですが、
    この前パチでみた綴りも同じだったかと思います。
    検索するのめんどくさそうなので意味はご自分で調べてくださいw
  2. そげぶ さん 2019/05/11 土曜日 07:30

    さぼり車長さん

    調べてみましたw
    『ダスヴィダーニァ』と言ってるみたいで、意味は『さようなら(また会いましょう)』というそうです。
    アニメでの去り際、

    カチューシャ「ピロシキ〜」
    ノンナ「До свидания」
    のアレですね。
    画像が無いので確証は無いのですが、ノンナがロシア語で喋っていたのはこれの可能性が高そうです。ありがとうございました。
  3. さぼり車長 さん 2019/05/20 月曜日 20:36

    そげぶさん 

    週末ホールでノンナのカットイン見たのですが、確かに綴りはそげぶさんがお書きになられた
    「До свидания」のようでした。
  4. そげぶ さん 2019/05/21 火曜日 02:37

    さぼり車長さん

    ありがとうございます。やっぱりそれでしたか。
    金カットイン自体それしか見たことが無いのですが、金カットインの出現率って低いのでしょうか…。
  5. さぼり車長 さん 2019/06/18 火曜日 11:10

    金カットインは何回かしか見たことないですね〜
    ノンナのは赤しか見たことないです。  

    これから映画見てからちょっと打ってきまあす、て最近台取れないですよね(-_-;)  
    週末なんか朝から並んでも取れなくてドリームタンクマッチとPS4買っちゃいましたよww 今更ながらガルおじ化が止まらない・・
メンバー登録 | プロフィール編集 | 利用規約 | 違反投稿を見付けたら

YYBBS KENT