|
 | | トップページ | P-WORLDとは | ご利用案内 | 会社案内 | |
| ■ 4,216件の投稿があります。 |
| 【2776】 |  |
RE:若手の失態？ 希望？
がくお (2010年10月22日 08時33分) |
|
| これは 【2774】 に対する返信です。 | |||
|
ままりん ＞当て字ですから、区切りとかは大目に見てくださいm(__)m Family＝家庭 の翻訳はおかしいのでは？ という指摘ですね^^/ 実は当方もレス後に気づき グーグルでFamilyの翻訳をかけました。 「家庭」が含まれていることに胸をなでおろしたクチです^^ |
|||
| この投稿に対する 返信を見る (2件) | |||
| 【2775】 |
RE:若手の失態？ 希望？
羽根デジ好き (2010年10月22日 00時12分) ID:GvKvDzEq |
||
| これは 【2774】 に対する返信です。 | |||
|
YSKさん、がくおさん、みなさんこんばんわ☆ そして久ぶりです（＾＾） がくおさんのコンビニ当て字ネタにのっかって、YSKさん、セブンのレンジ生カップ麺「潤の醤油ラーメン」食されましたか？ なかなか、リアルに再現されてますよ☆ 本店よりも背脂控えめなので、これならもやしをプラスしなくても良いかもです！！ パチ屋さん、入れ替え自粛期間らしいですが、あまり還元してる気配がないのは県央地域だけでしょうかねぇ・・・（：：） でわでわ〜〜 |
|||
| この投稿に対する 返信を見る (1件) | |||
| 【2774】 |  |
RE:若手の失態？ 希望？
YSK (2010年10月21日 21時48分) |
|
| これは 【2773】 に対する返信です。 | |||
|
◎ちぃーさん さん はじめまして 当て字ですから、区切りとかは大目に見てくださいm(__)m |
|||
| この投稿に対する 返信を見る (2件) | |||
| 【2773】 |
RE:若手の失態？ 希望？
ちぃーさん (2010年10月21日 18時15分) ID:TnRzCxGd |
||
| これは 【2772】 に対する返信です。 | |||
|
よく読むと「家族」的ですけどね(゜◇゜) |
|||
| この投稿に対する 返信を見る (1件) | |||
| 【2772】 | |
RE:若手の失態？ 希望？
YSK (2010年10月21日 12時38分) |
|
| これは 【2769】 に対する返信です。 | |||
|
◎がくおさん こんにちは(*^_^*) ＞ちなみに「家庭的」も (゜◇゜)ガーン そのまま読んでしまいました(^_^; 変換に何時間かかったのでしょう |
|||
| この投稿に対する 返信を見る (1件) | |||
| 【2770】 | |
RE:新潟県遊技観光局
YSK (2010年10月21日 12時37分) |
|
| これは 【2766】 に対する返信です。 | |||
|
皆様こんにちは(*^_^*) とある日 グルーリの旅 のつづき ☆十日町市 ○エヌワン十日町店さん 拝見のみ ☆柏崎市 つるかめ屋西山店さん以外の営業を確認 省略しすぎ・・・ |
|||
| 【2769】 | |
RE:若手の失態？ 希望？
がくお (2010年10月21日 11時18分) |
|
| これは 【2767】 に対する返信です。 | |||
|
ＹＳＫさま ＞低損・・・・変換に１分以上かかりました (^_^; 一応、宣伝になると思い、ボカすようにしています(*^_^*) ちなみに「家庭的」も 家庭 ＝ 英語読み 的 ＝ 訓読みで真ん中に「ー」 頭が爆発、、、、ですね(^.^) |
|||
| この投稿に対する 返信を見る (1件) | |||
| 【2768】 | |
RE:新潟県遊技観光局
YSK (2010年10月20日 17時42分) |
|
| これは 【2761】 に対する返信です。 | |||
|
◎がくおさん 右打ち知らない方、私の隣の隣にいました(^_^; 機種はギンギラパラダイス 画面に「右打ち」と出ているのですがね(^_^; ＞背中合わせの席・・・ ん〜 隣ならともかく、それ以外なら私も声かけしません！ |
|||
| 【2767】 | |
RE:若手の失態？ 希望？
YSK (2010年10月20日 17時42分) |
|
| これは 【2760】 に対する返信です。 | |||
|
◎がくおさん こんばんは(*^_^*) 低損・・・・変換に１分以上かかりました (^_^; 実はコンビニ弁当は久しぶりに食べました。おにぎりはたまに食べます。 ※ラーメン系は含まれません m(__)m ＞ん？ これ常識？ 少なくとも、私の中では ニンニク系は御法度（ですので出先で味噌ラーメンを食べません） |
|||
| この投稿に対する 返信を見る (1件) | |||
© P-WORLD
