テーマ別掲示板岐阜県続・岐阜地区交流！あんばよー行きましょページ

返信元の記事
【4】		RE:続・岐阜地区交流！あんばよー... 上昇気流！（2019年07月18日 12時00分)
＞非常階段♪さんほぼお引越しの荷物片づけが終わって（衣類以外ｗｗ）リビングが落ち着きました。カウンターテーブル作って、傘立て作って、、、あとは、外構関係をぼちぼちやってます。とりあえずは、自転車とバイクの置き場所を・・・５台もあるし。今は、隣の実家のカーポートの一部を占拠してる。このところは、排水処理のため、穴掘ってます（水たまり防止用）このあと、駐車場のコンクリートはりや、自転車小屋を制作予定。年内に終わればいいけど。ぼちぼちやりまする。岐阜弁ありますよぉ。名古屋弁・関西弁もまじってるので、たとえば、よく使う？言葉だと・・・ ”やっとかめ”（久しぶり）　って言いますねこれは、名古屋弁なのか、岐阜弁なのか、岐阜愛知両方なのかしりませんが、よく使います。今の世代が使うかどうかは？？？だけど。あと、指摘された言葉としては・・・ ”まわしする”（準備する）かな横浜弁とかって、最初に聞いたときは、喧嘩売ってんのか？と思いました。おばちゃんとかが、”ばかなこと言ってんじゃね～よ！”って・・・びみょーな言い回しだけど・・・”－”とのばすよね。 ”ばかじゃね”　”あほか”　”たわけ” うーむ・・・たわけというのが、私では一般的ですがねｗｗ＞きゅいきゅい♪さん貯コイン・・・１８０００枚もできるんだスゲーＫ店では、２０スロは５０００枚ＭＡＸだし、５スロだと２万枚までできるのかなぁ。－－いやぁ。。こっちでは、ケッタマシンって言いますが、全然通じませんでしたよ。横浜時代、同僚に　”ケッタマシン貸して”って言ったら、、、なにそれ？って言われて、しばらく、その話題でいじられました（笑）だいたい東京の人間にとって、名古屋弁ってのは、みゃーみゃー言うって言われましたがね、お年寄り以外、そんなに言わないって。”だがや”とかは使いますけどもね。＞デュヴェさん交流の場ということで、たまーに発言してくれるとうれしいな。もし、スロパチやめてたら、虫が騒ぐといけないですけどもｗｗしばし、外側から傍観してるのもいいと思いますよ。私も２年くらい行ってなかった時期ありましたし。 ”のんびりいこまいか”って、これも岐阜弁？

【7】		RE:続・岐阜地区交流！あんばよー... 　デュヴェ (2019年07月21日 00時04分)
これは【4】に対する返信です。
上昇気流さん、こんばんは。とぴ引き継ぎ、ありがとうございます。自分の不手際で落としてしまったので、申し訳ない気持ちでしたが、これで気楽に書けます。やっとかめ：これはヘビーな名古屋弁で、若い世代では名古屋人でも使わないはずです。岐阜ではほとんど聞いたことが無いです。まわし：これも名古屋弁ですね。準備。名古屋出身の祖父がよく使っていました。＞”のんびりいこまいか”って、これも岐阜弁？これは～しよまい＝しよう、ですが、これも名古屋弁ですね。三河弁とも聞いたことありますが（じゃんだらりんの三河弁）、いずれにしても愛知の言葉が岐阜にってパターンだと思います。岐阜は関西弁と名古屋弁の影響を受けた言葉ですので、どっちも使う変わった方言の県だと思います。あ、スロットのみ少しやっています。パチは無理です。