■ 340件の投稿があります。 |
< 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 【9】 8 7 6 5 4 3 2 1 > |
【90】 |
Kiss_of_Fire (2009年12月26日 05時21分) |
||
これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
祐さま、おはようございます。 お仕事お疲れ様でした。返信遅れて申し訳ございませんでした。 >息抜きしにやってきたっす。クリスマス♪はどこへ・・・。 神や仏はあなたの心の中に存在します。 クリスマスも多分、祐様の心がけ次第で・・・ 職場でもクリスマスくらいできますよ。(笑) >映画トップガンの曲って「てぃんりんりん〜りり〜♪」ってギターの >曲のイメージが強くて、他の曲は「Danger Zone」しか憶えてないっす。 「てぃんりんりん〜りり〜♪」って「Danger Zone」のことですよね!? フィンガー5の恋のダイヤルじゃありませんよね!?(古すぎ?) サントラ盤の収録曲は以下のとおりです。 1. Danger Zone(Kenny Loggins) 2. Mighty Wings(Cheap Trick ) 3. Playing With the Boys(Kenny Loggins) 4. Lead Me On(Teena Marie ) 5. Take My Breath Away(Berling) 6. Hot Summer Nights(Miami Sound Machine) 7. Heaven in Your Eyes(Loverboy) 8. Through the Fire(Larry Greene) 9. Destination Unknown(Marietta) 10. Top Gun Anthem(Harold Faltermeyer & Steve Stevens) 11. (Sittin' On) The Dock of the Bay(Otis Redding) 12. Memories(Harold Faltermeyer ) 13. Great Balls of Fire(Jerry Lee Lewis ) 14. You've Lost That Lovin' Feelin'(The Righteous Brothers) 15. Playing With the Boys [Dance Mix](Kenny Loggins) 16. Playing With the Boys [12" Version] 私には1.5.以外聴いた記憶がないですが知っている曲はありませんか? 14.はプレスリーの曲みたいですが、私、洋楽はピンポイントでしか聴きませんので・・・。 映画の中ではこの他にもFinal Countdownやロシアより愛を込めてなどが使われてますよ。 ちなみに“Take My Breath Away(Berling)”はこんな曲です。 http://www.youtube.com/watch?v=K71wCKbjU8Q きっと聴いたことあると思いますよ。 #これも多分、ハードロックではないと思いますけどね!? (^^; >ジャーニーの「Open Arms」はたぶん女の子には「海猿」の曲って >言った方がわかりやすいと思うよ。 そうですか・・・それは気付きませんでしたね!? てか、女性の方も覗いてもらっているのでしょうか?(^^; #勿論、みなぞうお姫様以外の方という意味ですけど・・・。 >単純に私がターナーとボネットが好きなだけだと思う。(笑) 祐様も私と同感ということで宜しいでしょうか? だと嬉しいんですが・・・。 >うちの嫁はパチンカーでもありますのでパチ屋へ連れて行くと >機嫌が良くなります。(爆) それはそれは実に単純・・・い、いや失礼、素敵な奥様で!(笑) みなぞうお姫様もおっしゃっていましたが、 共通の趣味を持つ恋人がいることは人生最高の幸せだと思いますよ。(*^-^*) 祐様とお出かけすることが奥様の幸せなのかもしれませんし なかなか素敵な関係を気付かれているようで少し羨ましく感じました。 クリスマス前後はP-WORLDの談話室も閑散としている様子ですね!? みなぞうお姫様は大切な王子様と素敵な夜を過ごせたのかな・・・?(ぼそ) |
|||
この投稿に対する 返信を見る (1件) |
【89】 |
祐 (2009年12月25日 01時30分) |
||
これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
みなさん こんばんは〜。 いやぁ〜仕事が忙しいっす。まだ事務所にいます。 息抜きしにやってきたっす。クリスマス♪はどこへ・・・。 ◎首が痛いさん サビってことは『スト〜ン コ〜〜ルド♪♪♪』って ところですよね。ほんといいですよね。私も好きです。 私はジャーニーのプレーが地味とは思ったこと無かったっすよ。 >デヴィッド・カヴァーデールは、「ン〜〜と言わせれば世界一」 ↑ これウケました。(^o^)ケラケラ ◎Kissさん 映画トップガンの曲って「てぃんりんりん〜りり〜♪」ってギターの 曲のイメージが強くて、他の曲は「Danger Zone」しか憶えてないっす。 「The Final Countdown」は私の結婚式の披露宴で新郎新婦退場の時に 流した曲だということは今でもハッキリと憶えてますが・・・。(笑) ジャーニーの「Open Arms」はたぶん女の子には「海猿」の曲って 言った方がわかりやすいと思うよ。 >やっぱりYngwieのVocalで最も安心して聞けるのは 単純に私がターナーとボネットが好きなだけだと思う。(笑) うちの嫁はパチンカーでもありますのでパチ屋へ連れて行くと 機嫌が良くなります。(爆) ◎みなぞうさん 彼氏と音楽の趣味が合わない・・・耳が痛いかも〜。 嫁も昔は洋楽なんて、まぁ〜ったく知らなかったっす。 ドライブの最中に車で「ボズ・スギャッグス」や「ジャーニー」とか 女の子ウケしそうな曲から徐々に・・・ですね。 過去に行った洋楽のライブではイーグルスとビリージョエル 特にビリーはめちゃ良かったらしく感動してましたけど。 それにしても、お姉さんの海外研修羨ましいーーっす。 ダイアナ・ロスもクリストファー・クロスもスターシップも 生で聴いたこと無いんです。いいなぁ〜 スターシップが、まだグループとして活動してたのも驚きでした。 ◎店側の人さん わたしゃ、全然クリスマスしてないですよ〜。 こんな時間に、会社のPCから書き込んでるんですもの。(苦笑) 確かに当時はバンドブームでしたね。 ◎dashさん dashさんの挙げられたグループで 私も好きなグループがたくさんありますよ〜。 では、みなさん。良いクリスマスを・・・! |
|||
【88】 |
Kiss_of_Fire (2009年12月25日 02時52分) |
||
これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
Merry Cristmass!! クリスマスということで『WhamのLast Christmas♪』を聴いてみましたが、 歌詞&和訳付のもので聴いたのがよくありませんでした。。。。 曲調なんかは好きでしたが、なんか、女々しすぎてこれ以上は好きになれない印象です。 ちょっとHRのカテゴリーからは外れますが、『Take My Breath Away... Berlin』いい曲ですね!? 親指で弦をはじいているのだと思いますが、エレキトリック・ベースの演奏が印象的な1曲です。 演奏テクニックと同様、歌詞の内容は良くわかりませんが、学生時代に良く聞いた曲、 Jane Birkinの“Je t'aim Moi Non Plus…”に良く似た感じの内容かも知れませんね!? 愛と青春の旅立ちのテーマ、Joe Cocker - up where we belong なんかも好きだけどこの曲、嵌ってしまいそうです。(:_;)ウルウル 最近、最後の初恋という映画を観て感動のあまり涙を流してしまいました。 年をとると涙もろくなるのかな・・・ プリティーウーマン、リチャード・ギアはなかなかいい映画に出てますね!? 首が痛いさま、こんばんは >若い時なら、「Ares' Lament(アレスの嘆き)」の方が良かったと思いますが、(よりハードだから) >今は、「Romance Promnade」の方がしっくり来ますね。 歳をとってしまったのかな。 私は若いころからRomance Promnadeの方が好きですが、お互い素敵に年を重ねられたら良いですね!? >「SHOCK WAVES」……イントロと間奏がタマリませんね。 >孤独な道化師・Kiss_of_Fire さんの思い出がいっぱい詰まっていそうです Yngwie, Earrhshaker, Toto, Bon Jovi, 浜田麻里, etc.については若い頃に良く聞いていましたし、 バンドでコピーした曲も多いのでそれらの曲には多少の思い入れや沢山の思い出はありますが Vow Wowは最近になって良く聴くだけでVow Wowの曲には思い出はあまりないですよ。 #LOUDNESS, BOW WOWなどはHEAVY METALサウンドの曲が多くてあまり好きではありませんでしたね!? #メロディアス系の曲が好きなので・・・ >http://www.youtube.com/watch?v=D3-TgDjcBL0&fmt=18 なかなか良い曲ですね!? 私、インストゥルメンタルの曲も好きですよ。 いつもながら、首が痛いさまを筆頭に引き出しの多い方々には救われております。 店側の人3さまにご紹介いただいた『Pour Some Sugar on Me』もチェックさせていただきましたが 当時のバンド仲間が片腕の癖して無茶苦茶上手いドラムが居るって言っていたことを思い出しました。 きっと彼のことですね!? 重厚感の溢れる良い音を出していると思いました。 では〜♪ |
|||
【87】 |
首が痛い (2009年12月24日 21時47分) |
||
これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
皆さん、こんばんは。 ◆ Kiss_of_Fire さん 【72】より。 若い時なら、「Ares' Lament(アレスの嘆き)」の方が良かったと思いますが、(よりハードだから) 今は、「Romance Promnade」の方がしっくり来ますね。 歳をとってしまったのかな。 「SHOCK WAVES」……イントロと間奏がタマリませんね。 孤独な道化師・Kiss_of_Fire さんの思い出がいっぱい詰まっていそうです。 泣きのギターつながりで、こちらはどうでしょう。 http://www.youtube.com/watch?v=D3-TgDjcBL0&fmt=18 ゲイリー・ムーア「ザ・ローナー」……インストです。(もとの音量が大きめ) ◆ 乙−HiMEさん ・ステーヴ・ルカサーandフレンズ「Joy to the world」 ジャズっぽいアレンジで新鮮ですね。 この人は音楽の幅がとても広いと思います。(TOTOの頃から) ◆ みなぞうさん 「キャント・レット・ユー・ゴー」、未練たらたらですけど、歌詞は切実で良い曲だと思います。 レインボーも、2代前のヴォーカル(ロニー・ジェイムス・ディオ)の時は、 「魔術師に騙され、巨大な石の塔を作る作業で苦しんでいた奴隷たちが、空を飛べなかった魔術師を見て、我に返る」 なんていう、ぶっ飛んだ歌詞の曲も演奏していました。 ◆ 店側の人2 or 3さん DIO、いいですね。 「The Last In Line」は「ハアァ〜〜」の部分が好きです。 あと、「We Rock」も好きです。 あのコブシの回せ方、私は「ハアァ〜〜と言わせれば世界一」、「イギリスの都はるみ」と呼んでいました。 (ちなみに、ホワイトスネイクのデヴィッド・カヴァーデールは、「ン〜〜と言わせれば世界一」、「イギリスの五木ひろし」です。) ブラックサバス時代の「ヘブン&ヘル」のアルバムも好きでした。 |
|||
【86】 |
Kiss_of_Fire (2009年12月24日 19時28分) |
||
これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
dashさま、こんばんわ! < 私生活のほうはひと段落着きました? >ウマも最も気になる時期ですね(爆) 馬のトピックスのほうも有馬に向けて盛り上がっていますね!? >Pワに、同世代の方がこれほどおられたとは、ただ >驚くばかりであります。 われわれ世代はどこに行っても多いですよ。 スポーツの世界でも桑田、清原、キング・カズ・・・と 人数が多い分、突出した才能の持ち主も多いですよ。 >中学生の時、「数学」の教師の粋なはからいで >「洋楽を和訳しよう」という授業がありました。 数学の先生ですか? これは完全に趣味かもしれませんね!?(笑) 哲学者には音楽好きが多いのかな? 私の高校の先生達には新設校ということもあり変わった先生が色々いましたけど 数学の先生は大手レコード会社からデビューの要請があって断っていた先生がいました。 #現在もアマチュア活動しているのかな??? 私も英語(読解)の授業でWE ARE THE WORLDをみんなで歌った経験があります。 >「ホテル・カリフォルニア」は、文句なしの名曲ですが、 >「呪われた夜」の方が私は好きです。 >しかし、それよりも好きなのが「ならず者」です。 The Eagles / Desperado (失望した/ステッパチの)ですね!? 西部開拓時代のハード・ボイルド(頑固者)を表現した歌で話題性に飛んだ曲ですね!? 「Hotel Calrifornia」は米国音楽史上大きな影響を及ぼすほどの名曲だと思いますが 私は、EaglesのNumberの中ではの曲の中ではNew Kid in Townが好きです。 自分でも書いておいてこんなことを言うのは変かもしれませんが、 EaglesってHRではないですよね!? ( ̄▽ ̄; 次回は大地を揺さぶるほどの思いっきりハードな曲をお願いします。m(_”_)m ということで、・・・Earthshakerのナンバーから ・Earthshaker http://www.youtube.com/watch?v=N7zejmJEfbQ ・More http://www.youtube.com/watch?v=-SdV7eWvWfU ※今夜はクリスマス・イブということで、私流のクリスマス・ソングを・・・ ・Midnight Flight http://www.youtube.com/watch?v=QTGfafonM5g ・DRIVE ME CRAZY http://www.youtube.com/watch?v=LZDAHNjPXyg ではでは、 |
|||
【85】 |
dash (2009年12月23日 23時21分) |
||
これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
Kiss_of_Fireさん、こんばんは。 ここんとこ、失礼しておりました。 ウマも最も気になる時期ですね(爆) さてさて、このトピもかなり盛り上がってますね。 Pワに、同世代の方がこれほどおられたとは、ただ 驚くばかりであります。 で、いつものことながら酔っ払いなので、 意味不明とか、誤字脱字などもある鴨南蛮・・・。 ★エアロスミス ★ディープ・パープル ★ELP ★ELO ★TOTO ★KC&サンシャインバンド ★アース・ウィンド&ファイア ★ピンク・フロイド ★イーグルス ★フリートウッド・マック ★KISS ★ボストン ★REOスピードワゴン まだまだ、挙げればキリがねーです。 そんな中、私が一番と思うのは、 イーグルス「ならず者」です。 「ホテル・カリフォルニア」は、文句なしの名曲ですが、 「呪われた夜」の方が私は好きです。 しかし、それよりも好きなのが「ならず者」です。 中学生の時、「数学」の教師の粋なはからいで 「洋楽を和訳しよう」という授業がありました。 今から思えば、単なる変わり者の教師と非難されるかもしれませんが、 自身の趣味を兼ねて踏み切ったのかも・・・。 |
|||
【84】 |
Kiss_of_Fire (2009年12月23日 11時27分) |
||
これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
皆様、おはようございます。心、孤独な道化師Kiss_of_Fireです。 店側の人3 さま、お久しぶりです。 如何お過ごしでしたでしょうか? >Kissさん>マジで、邦楽系80‘sHRが好きナンですね。^^ >私も好きですが(笑)。Kissさんには負けます^^。 いえいえ、私も学生の頃と言えば殆どYNGWIEの曲ばかりだったので 浜田麻里とEARTHSHAKER以外はそんなに多く聴いた方ではないですよ。 Earthshaker - Zawameku Toki E To http://www.youtube.com/watch?v=crIDYHftFsE 学生の頃、こんな私にも思いを寄せてくれる可愛い子がいたのですが、 未来の夢が描けず、結局、口説かずじまいに終わってしまいました。 そんな胸の内と葛藤を胸に何度も自問自答しながら聴いた曲です。 #当時の私には弄んで捨てる。とりあえず、やっちゃってから考える、 #なんて選択肢はなかったので・・・・最近もありませんけど・・・・(。。; 墓穴? >当時のジャパニーズHR・HM系で、X−RAY、ブリザード、プレゼンス、アンセム、 >フラット・バッカー、アウトレイジ、マリノ・・・ってキリがない(笑)^^。 バンド名ぐらいはわかりますが、歌はまったく知りません。。。。 フラット・バッカー、アウトレイジ、マリノ・・・ってバンド名すら知りませんでした。(自爆) みなぞう お姫様♪ >(誰か私以外に女性が来たら、口裏合わせてあげますから。) 素朴な疑問、お姉さまに来ていただければ良いのでは? (?_?; 女性の扱いが巧いのはベッドの上だけなんで、別に口裏合わせなくても構いませんけど・・・(^^; >え〜と、私は一足早めにクリスマスに入ります〜。 皆様、メリークリスマス & 良いお年をお迎えくださいませ。 <3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3 <3<3<3 (⌒⌒) Merry Cristmass, minazou ♪ (⌒⌒) <3<3<3 <3<3<3 \/ You're the only one of goddess for us. \/ <3<3<3 <3<3<3 (⌒⌒) May you have a good time. (⌒⌒) <3<3<3 <3<3<3 \/ Ttyl(next year?) THx a lot. \/ <3<3<3 <3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3 乙−HiME さま >ガツガツしているのって日本くらいのような気がしますが他国ではどうなのでしょ? キリスト教圏の国々は家族で七面鳥を食べる日ですよ。 クリスマスは、「日本で言えば、お正月」ですからね!? ちなみにオーストラリアではサンタさんはサーフボードに乗ってやって来るらしいです。 祐 様 >>奥様とコンサートに行かれるの、素敵ですね〜。 >そんな良いもんじゃないですが・・・(爆) 一人18000円のライブに行かせて貰えるだけでも十分素敵な奥様じゃないですか!? プラチナチケットなのに・・・奥様は少し音楽に無頓着な方なのでしょうか? ご謙遜なさらずに思う存分、褒めてあげると良いですよ。(*^ー^*) 半生をともにする大切な恋人ですから幾つになっても少女の頃のように大切に扱ってあげて下さいませ。 たまには綺麗・素敵・可愛いorありがとうの一言だけでもかけてあげてくださいませ。 男性ほど単純ではございませんが、それだけのことでも随分ご機嫌UPしますよ。(笑) |
|||
【83】 |
店側の人3 (2009年12月23日 00時37分) |
||
これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
皆さん>こんばんは。^^で、お久ぶりです。 話題がクリスマスして来てますね。^^ Kissさん>マジで、邦楽系80‘sHRが好きナンですね。^^ 私も好きですが(笑)。Kissさんには負けます^^。 しかし、ココのトピに来てから、昔を思い出す事が多く、忘れていたミュージシャンが続々と。^^ 当時のジャパニーズHR・HM系で、X−RAY、ブリザード、プレゼンス、アンセム、フラット・バッカー、アウトレイジ、マリノ・・・ってキリがない(笑)^^。 ホントに、40過ぎで昔の元気をココで貰って感謝してます。^^ 首が痛いさん>かなり遅い『返し』ですが^^;自宅にPCが2台あり、HNの『2,3』はPCを開く場所が違うだけです。 Kissさんと正反対に洋楽HR系がお好きで。^^私はレインボーは、リアル・タイムにあまり聞いていませんが、ロニー・ジェームス・デオの頃が好きでしたよ。^^ Dioってバンドになっても結構聞いてましたね。 チョトダークですが(笑)^^ 『The Last In Line』って曲が思い出の曲です^^。 *ギターの練習したからの思い出ですが。。^^ http://www.youtube.com/watch?v=iy6URlmeUpk *ギターはダグで、ホワイトスネイクでも弾いてます。 裕さん>私もプリプリはハマってた一人ですよ(笑)^^。当時HRバンドよりも(爆)^^。何回ホールへ行ったことか(笑) で、楽器仲間は私も結構いましたね。しかし、当時はバンドブームで誰もが楽器をやってましたからね。 まァ、今も弾いてるヤツは、居ませんが。^^ みなぞうさん>レス見たら、英語得意ナンですか?凄いですね。^^ 私ナンか、洋楽の歌詞の意味は全く解りません。^^;。。 ノリ、メロディーのみで聞いてますよ。 で、今度、歌詞の意味聞きます(笑)^^。 乙ーHIMEさん>返しが遅いですが、^^;、王道デフレパ!イイですね。^^ 私は『フォトグラフ』って曲が最初に聞いた曲です。^^ 『ヒステリア』も名曲ですよね。^^ 私的には曲よりドラマーの悲劇が印象に残ってますね。 復帰後のPVで印象に残ってる曲で、『Pour Some Sugar on Me』は片手のドラミングで、かなりインパクトがあり覚えてますよ。 http://www.youtube.com/watch?v=iVxiHC9AJQw 多分このPVが復帰後初めてPVだったような覚えがありますが違ったらスイマセン。^^; では。。。^^。 |
|||
【82】 |
みなぞう (2009年12月22日 14時21分) |
||
これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
ジャーニーとTOTOの件ですが、私(女っていいましたよね?)はどっちも好きでしたよ。(TOTOはアフリカとロザーナくらいしか聞いてないけど・・・) でわ、TOTOの最新(?)情報をどうぞ。 私の姉が、今年の9月にアメリカ西海岸に研修旅行に行ってきたんですけど、最後の晩にディナー・ショウがあったんですって。そこで5つのグループ、スターシップ、スープリームス、クリストファークロス、TOTO、あと一つ忘れ?が出てきて、それぞれ2,3曲演奏したんですって。TOTOは素晴らしくって、演奏が始まった途端、「息を止めて聞き入った・・」って言ってました。息を止めた・・で感動が伝わってきました。はぁ〜。 ☆ Kiss_of_Fireさん >女性達が言うんですよ、巧いって・・・。自分ではそんな自覚は一切ありませんでしたが最近はそうなのかなって思っています。 はい、はい、わかりました。(笑)では、そういうことにしておきましょうネ。(誰か私以外に女性が来たら、口裏合わせてあげますから。) トップガンなら、「take my breath away〜」って曲がありましたね。ラブ・シーンだった、と思ふ。 ☆ 祐さん >奥様とコンサートに行かれるの、素敵ですね〜。 >そんな良いもんじゃないですが・・・(爆) 私は、今の彼を含めて、彼氏とコンサート行ったことないんです。音楽の趣味が合わなかったり、アウトドア派だったり、スポーツマンだったりしたので。 やっぱり、一緒に行けたほうが良いですよ〜。 ストーンズの18000円・・・うわっ、でも、それでも行きたい! 確かに、それくらいの値段だと、ありがたみがわかる人でないと泣いちゃいますけどね。 >フレディの声ですか?ちゃんと出ていたと思うけど あ、じゃあやっぱり札幌が先ですよ。(調べなくていいですからね。) あの声は残念ながら、いつものフレディーの声ではなかったので、聞いたらすぐに違いがわかります。 そっかぁ、やっぱり札幌の方がよかったじゃないですか〜。 ☆ 首が痛いさん >http://www.youtube.com/watch?v=DKMtNdCL5H0&fmt=18 レインボー「キャント・レット・ユー・ゴー」… 今日はコレ聞いてみました。いい曲ですね。 「もう終わりとわかってるけど、君を行かせたくない・・・」って歌ってますね。 切ない・・(;_;) 私もそういう経験あります・・。 ☆ 乙−HiMEさん >ガツガツしているのって日本くらいのような気がしますが他国ではどうなのでしょ? 早くやりすぎなんですよね〜。だから飽きちゃうんですよ。 アメリカでは20年位前までは、11月末のサンクス・ギビング(感謝祭)が終わって、12月に入ってから漸くクリスマス・モード(音楽&飾りつけ)になったのに、最近では10月31日のハロウィーンが終わると、途端にクリスマスですからね。(日本も同じ) 11/1から2ヶ月もクリスマスやられちゃ、みんな飽きちゃいますよね。 クリスマス・ソングは、アメリカはキリスト教の国ですから、もっと宗教色の強い賛美歌を沢山聴くかな。 ←いい曲沢山ありますよ。私は音楽は何でも聴きますから。(^_^;) ラップ以外。 え〜と、私は一足早めにクリスマスに入ります〜。 皆様、メリークリスマス & 良いお年をお迎えくださいませ。 |
|||
【81】 |
乙−HiME (2009年12月22日 13時17分) |
||
これは 【80】 に対する返信です。 | |||
Kiss_of_Fireさん まぁ、そのまんまですが(苦笑)アレンジがハード使用かと思いまして・・・ヴァンヘイレンがソロ弾いていますし。 >でもって、クリスマス・ソングは食傷気味です。 ガツガツしているのって日本くらいのような気がしますが他国ではどうなのでしょ? あまり関係なくゆったりとして見えますが。 個人的にはX’マスソングって好き嫌いはないです。 というより詳しくなかったりして・・・・ |
|||
© P-WORLD