返信元の記事 | |||
【1050】 | RE:お疲れ様! Bigは操に限る (2009年04月22日 00時01分) |
||
ころころさん >Bigさんご夫妻にお会いしたくば今週末の府中に行けばいいんでは? 雨天中止。なんと土曜日は雨予報。。。 >んで、ひざかぶて何? >膝こぞうのこと? 連れ あっ,そうです。 でもこれボケではなく実話です。 |
■ 3,099件の投稿があります。 |
【1052】 |
Bigは操に限る (2009年04月22日 12時20分) |
||
これは 【1050】 に対する返信です。 | |||
ヨッパで書いた文章を見ると,自分でもよくわかりません。ので,再度解説を。 >>んで、ひざかぶて何? >>膝こぞうのこと? >連れ あっ,そうです。 >でもこれボケではなく実話です。 出会った頃,ひんじゃかぶ痛いと言われて場所が判りませんでした。 それは方言だよ。というと,えー標準語では? から始まり,ではなつさん地方の義理姉に電話しようと言うことになりました。 うち「ひざのことなんていう?」 義姉「ひんじゃかぶ」 うち「標準語では?」 義姉「え,ひざかぶ?」 連れ「そうだよねぇ〜」 私 「。。。。」 以上,危うく「膝こぞう」の標準語が「ひざかぶ」になりそうだったお話でした。 |
|||
© P-WORLD